{"id":2386,"date":"2015-08-06T08:42:46","date_gmt":"2015-08-06T08:42:46","guid":{"rendered":"http:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/?p=2386"},"modified":"2015-08-06T08:42:46","modified_gmt":"2015-08-06T08:42:46","slug":"turquie-75-ans-de-prison-requis-contre-18-journalistes-pour-la-publication-dune-photo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/2015\/08\/06\/turquie-75-ans-de-prison-requis-contre-18-journalistes-pour-la-publication-dune-photo\/","title":{"rendered":"Turquie: 7,5 ans de prison requis contre 18 journalistes pour la publication d&rsquo;une photo"},"content":{"rendered":"<p>La F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des journalistes (EFJ) et\u00a0la F\u00e9d\u00e9ration internationale des journalistes (FIJ) demandent \u00e0 la Turquie d&rsquo;abandonner les poursuites judiciaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de <a href=\"http:\/\/www.hurriyetdailynews.com\/Default.aspx?pageID=238&amp;nID=86447&amp;NewsCatID=509\"><strong>18<\/strong> journalistes<\/a> travaillant pour <strong>9<\/strong> quotidiens turcs qui risquent jusqu&rsquo;\u00e0 7,5 ans d&#8217;emprisonnement pour la publication d&rsquo;une photo.<\/p>\n<p>Faisant suite \u00e0 une s\u00e9rie d&rsquo;attaques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des m\u00e9dias en ligne, le bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique \u00e0 Istanbul a annonc\u00e9 des poursuites judiciaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de 18 journalistes accuser d&rsquo;avoir \u00ab\u00a0fait de la propagande au profit d&rsquo;une organisation terroriste\u00a0\u00bb suite \u00e0 la publication d&rsquo;une photo d&rsquo;une prise d&rsquo;otage qui a eu lieu le 31 mars 2015 lorsque deux militants de l&rsquo;organisation terroriste DHKP-C ont attaqu\u00e9 un procureur de la R\u00e9publique.<\/p>\n<p>Les journalistes poursuivis travaillent pour les quotidiens\u00a0<em>Cumhuriyet<\/em>, <em>Millet<\/em><strong>, <\/strong><em>\u015eok<\/em><strong>, <\/strong><em>Posta<\/em><strong>, <\/strong><em>Yurt<\/em><strong>, <\/strong><em>Bug\u00fcn<\/em><strong>, <\/strong><em>\u00d6zg\u00fcr G\u00fcndem<\/em><strong>, <\/strong><em>Ayd\u0131nl\u0131k<\/em>\u00a0et\u00a0<em>Birg\u00fcn.\u00a0<\/em>La photo controvers\u00e9e montrant un pistolet point\u00e9 sur la tempe du procureur avait largement circul\u00e9 sur les m\u00e9dias sociaux et avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par plusieurs journaux turcs et internationaux. Parmi les journalistes poursuivis, <strong>Can D\u00fcndar<\/strong>, le r\u00e9dacteur en chef du quotidien <em>Cumhuriyet<\/em>, a compar\u00e9 cette affaire \u00e0 la diffusion des images de d\u00e9capitation des journalistes par les jihadistes de Daesh. \u00ab\u00a07,5 ans de prison quand c&rsquo;est la publication d&rsquo;une photo d&rsquo;un otage du DHKP-C et rien quand il s&rsquo;agit des otages de Daesh\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 Can D\u00fcndar dans un tweet r\u00e9dig\u00e9 en langue turque.<\/p>\n<p><strong>Jim Boumelha<\/strong>, le Pr\u00e9sident de la FIJ, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Nous sommes gravement pr\u00e9occup\u00e9s par cette attaque du gouvernement contre les libert\u00e9s m\u00e9diatiques. Cette derni\u00e8re menace qui criminalise les journalistes est inacceptable. Nous appelons les autorit\u00e9s \u00e0 permettre aux journalistes d&rsquo;exercer leur m\u00e9tier pour informer le public\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Mogens Blicher Bjerreg\u00e5rd<\/strong>, le Pr\u00e9sident de la FEJ, estime que \u00ab\u00a0les journalistes doivent \u00eatre libres de d\u00e9cider leur propre ligne \u00e9ditoriale sans peur d&rsquo;\u00eatre soumis \u00e0 la censure ou d&rsquo;\u00eatre poursuivis pour des peines d&#8217;emprisonnement. Le gouvernement doit arr\u00eater d&rsquo;abuser du syst\u00e8me judiciaire dans le but de faire taire les journalistes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le syndicat des journalistes de Turquie (TGS, affili\u00e9 \u00e0 la FEJ-FIJ) a \u00e9galement d\u00e9fendu les journalistes en d\u00e9clarant que \u00ab\u00a0rapporter les faits comme ils sont dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat du public s&rsquo;appelle faire du journalisme et non faire de la propagande pour une organisation terroriste\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La liste des 18 journalistes poursuivis dans cette affaire se compose ainsi :<\/p>\n<ol>\n<li>Berkant G\u00fcltekin, Birg\u00fcn\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Ibrahim Aydin, Birg\u00fcn\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Kaan \u00d6zbek, Sok\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Orhan Duman, Sok\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Sedat G\u00fclmez, Millet\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Cuma Ulus, Millet\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Se\u00e7il Sengelir, Posta\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Mehmet Emin \u00d6zt\u00fcrk, Posta\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Basak G\u00fcnsever, Yurt\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Orhan Sahin, Yurt\u00a0newspaper<\/li>\n<li>G\u00f6khan Corbaci, Bug\u00fcn\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Temel Tanadalan, Bug\u00fcn\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Abbas Yal\u00e7in, Cumhuriyet\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Can D\u00fcndar, Cumhuriyet\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Reyhan Capan, \u00d6zg\u00fcr G\u00fcndem\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Emire Eren Keskin, \u00d6zg\u00fcr G\u00fcndem\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Murat Simsek, Aydinlik\u00a0newspaper<\/li>\n<li>Mehmet Sabuncu, Aydinlik newspaper<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces derni\u00e8res semaines, le climat en Turquie est particuli\u00e8rement d\u00e9l\u00e9t\u00e8re pour les\u00a0journalistes et les m\u00e9dias en ligne. L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 plus de 100 sites d&rsquo;information en ligne et des m\u00e9dias sociaux a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 par les autorit\u00e9s. Plus de 77 millions de sites internets h\u00e9berg\u00e9s sur la plateforme WordPress.com sont inaccessibles pour les internautes en Turquie. Le <a href=\"http:\/\/www.tgs.org.tr\/\">TGS<\/a> (syndicat des journalistes en Turquie), le <a href=\"http:\/\/tgc.org.tr\/\">TGC<\/a> (l&rsquo;Association des journalistes de Turquei) et Disk Basin-Is (le syndicat des journalistes progressistes) ont organis\u00e9 <a href=\"http:\/\/europeanjournalists.org\/blog\/2015\/08\/04\/turkey-journalists-gather-for-peace-and-against-censorships\/\">une r\u00e9union entre journalistes turcs et kurdes \u00e0 Istanbul<\/a> pour exprimer ensemble un message de paix et leur opposition contre la censure croissante \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des m\u00e9dias.<\/p>\n<p><em>\u00a0Photo: <span class=\"jq_docbyline\">Ozan Kose \/ AFP<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des journalistes (EFJ) et\u00a0la F\u00e9d\u00e9ration internationale des journalistes (FIJ) demandent \u00e0 la Turquie d&rsquo;abandonner les poursuites judiciaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de 18 journalistes travaillant pour 9 quotidiens turcs qui risquent jusqu&rsquo;\u00e0 7,5 ans d&#8217;emprisonnement pour la publication d&rsquo;une photo. Faisant suite \u00e0 une s\u00e9rie d&rsquo;attaques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des m\u00e9dias en ligne, le bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique \u00e0 Istanbul a annonc\u00e9 des poursuites judiciaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de 18 journalistes accuser d&rsquo;avoir \u00ab\u00a0fait de la propagande au profit d&rsquo;une organisation terroriste\u00a0\u00bb suite \u00e0 la publication d&rsquo;une photo d&rsquo;une prise d&rsquo;otage qui a eu lieu le 31 mars&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2388,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2386\/revisions\/2388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}