{"id":2763,"date":"2015-11-24T18:34:05","date_gmt":"2015-11-24T18:34:05","guid":{"rendered":"http:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/?p=2763"},"modified":"2015-11-27T14:34:54","modified_gmt":"2015-11-27T14:34:54","slug":"vatican-deux-journalistes-italiens-risquent-8-ans-de-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/2015\/11\/24\/vatican-deux-journalistes-italiens-risquent-8-ans-de-prison\/","title":{"rendered":"Vatican : deux journalistes italiens risquent 8 ans de prison"},"content":{"rendered":"<p>Deux journalistes italiens, <strong>Emiliano Fittipaldi<\/strong> et <strong>Gianluigi Nuzzi<\/strong>, risquent \u00a0jusqu&rsquo;\u00e0 huit ans de prison en cas de condamnation par le tribunal du Vatican. Ils sont jug\u00e9s, depuis ce mardi 24 novembre, pour\u00a0<em>\u00ab vol et divulgation d\u2019informations confidentielles \u00bb<\/em>, dans le cadre de la publication de deux livres r\u00e9v\u00e9lant des actes de corruption et des d\u00e9tournements de dizaines de millions d&rsquo;euros.<\/p>\n<p>Les deux journalistes consid\u00e8rent leur situation \u00ab\u00a0kafka\u00efenne\u00a0\u00bb. Ni eux, ni leurs avocats n&rsquo;ont pu acc\u00e9der au dossier du tribunal comprenant les d\u00e9tails des accusations port\u00e9es \u00e0 leur encontre avant les quelques heures pr\u00e9c\u00e9dant le proc\u00e8s. Gianluigi Nuzzi a discut\u00e9, pour la premi\u00e8re fois, avec son avocat nomm\u00e9 par le tribunal du Vatican lundi matin. Ils ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s vendredi.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision du Saint-Si\u00e8ge de poursuivre des journalistes peut avoir un effet dissuasif sur d&rsquo;autres journalistes et cr\u00e9er des tensions entre le Vatican et l&rsquo;Italie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Les journalistes doivent \u00eatre libres d&rsquo;investiguer les questions d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public et de prot\u00e9ger leurs sources<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 la Repr\u00e9sentant de l&rsquo;OSCE pour la libert\u00e9 des m\u00e9dias, Dunja Mijatovic. \u00ab\u00a0<em>Je demande aux autorit\u00e9s de ne pas proc\u00e9der \u00e0 des poursuites et de prot\u00e9ger les droits des journalistes, conform\u00e9ment aux engagements de l&rsquo;OSCE<\/em>\u00ab\u00a0, dit-elle.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 pour la protection des journalistes (CPJ) appelle \u00e9galement le Vatican \u00e0 abandonner les poursuites \u00e0 l&rsquo;encontre des deux journalistes.<\/p>\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des journalistes (FEJ) estime, elle aussi, que \u00ab<em>les journalistes doivent \u00eatre libres d&rsquo;enqu\u00eater sur l&rsquo;utilisation de l&rsquo;argent public. La protection de leurs sources fait \u00e9galement partie de leurs obligations d\u00e9ontologiques. Au lieu de mettre en cause les messagers, les autorit\u00e9s du Saint-Si\u00e8ge devraient enqu\u00eater davantage sur les all\u00e9gations d&rsquo;une mauvaise gestion de ses fonds. Le Vatican devrait abandonner les charges contre les journalistes et prot\u00e9ger le journalisme en tant que bien public<\/em> \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p><em>(Cr\u00e9dit Photo: Vicenzo Pinto\/AFP)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux journalistes italiens, Emiliano Fittipaldi et Gianluigi Nuzzi, risquent \u00a0jusqu&rsquo;\u00e0 huit ans de prison en cas de condamnation par le tribunal du Vatican. Ils sont jug\u00e9s, depuis ce mardi 24 novembre, pour\u00a0\u00ab vol et divulgation d\u2019informations confidentielles \u00bb, dans le cadre de la publication de deux livres r\u00e9v\u00e9lant des actes de corruption et des d\u00e9tournements de dizaines de millions d&rsquo;euros. Les deux journalistes consid\u00e8rent leur situation \u00ab\u00a0kafka\u00efenne\u00a0\u00bb. Ni eux, ni leurs avocats n&rsquo;ont pu acc\u00e9der au dossier du tribunal comprenant les d\u00e9tails des accusations port\u00e9es \u00e0 leur encontre avant les quelques heures pr\u00e9c\u00e9dant le proc\u00e8s. Gianluigi Nuzzi a discut\u00e9, pour&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[277,267,344,343],"class_list":["post-2763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-freedom","tag-italie","tag-justice","tag-vatican","tag-vatileaks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2763"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2768,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2763\/revisions\/2768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}