{"id":2989,"date":"2016-04-22T12:56:08","date_gmt":"2016-04-22T12:56:08","guid":{"rendered":"http:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/?p=2989"},"modified":"2016-04-22T13:03:22","modified_gmt":"2016-04-22T13:03:22","slug":"journee-mondiale-du-droit-dauteur-les-pratiques-contractuelles-deloyales-doivent-etre-proscrites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/2016\/04\/22\/journee-mondiale-du-droit-dauteur-les-pratiques-contractuelles-deloyales-doivent-etre-proscrites\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e mondiale du droit d&rsquo;auteur : les pratiques contractuelles d\u00e9loyales doivent \u00eatre proscrites !"},"content":{"rendered":"<p>Les l\u00e9gislateurs doivent prendre des mesures concr\u00e8tes contre les clauses contractuelles abusives. Tel est le message que font passer <strong>la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des journalistes (FEJ)<\/strong> et<strong> la F\u00e9d\u00e9ration internationale des journalistes (FIJ)<\/strong> pour marquer la Journ\u00e9e mondiale du droit d&rsquo;auteur et du livre demain,\u00a023 avril.<\/p>\n<p>Les f\u00e9d\u00e9rations mettent \u00e0 nouveau en garde contre la tendance persistante des entreprises des m\u00e9dias \u00e0 utiliser des contrats leur permettant de s\u2019arroger les droits d\u2019auteur de leurs employ\u00e9s. Les journalistes qui signent ces contrats ne perdent pas seulement le droit d&rsquo;utiliser leurs \u0153uvres de mani\u00e8re autonome, mais aussi le droit (moral) de prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de leurs \u0153uvres. Ces pratiques permettent d\u2019utiliser le m\u00eame travail plusieurs fois pour un seul paiement et privent les organes d\u2019information de la qualit\u00e9 et de la diversit\u00e9 dont ils ont besoin.<\/p>\n<p>La FEJ et la FIJ demandent aux l\u00e9gislateurs internationaux de fournir des garanties solides mettant les journalistes \u00e0 l\u2019abri de cessions forc\u00e9es de leurs droits d\u2019auteurs dans les n\u00e9gociations contractuelles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De nombreuses entreprises de m\u00e9dias r\u00e9clament la pleine cession des droits d&rsquo;auteurs des journalistes afin de faire commercer facilement\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9<strong> le Pr\u00e9sident de la FIJ, Jim Boumelha<\/strong>. \u00ab\u00a0Les journalistes, en particulier les journalistes ind\u00e9pendants, sont en position de faiblesse lors des n\u00e9gociations. Lorsqu\u2019il n\u2019y a pas de convention collective en place, ils sont confront\u00e9s \u00e0 une situation \u00e0 prendre ou \u00e0 laisser et forc\u00e9s de renoncer \u00e0 tous leurs droits d\u2019auteurs. Il est temps de prendre des mesures concr\u00e8tes pour interdire ces pratiques \u00bb.<\/p>\n<p>Les F\u00e9d\u00e9rations ont compil\u00e9 des\u00a0<a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.ifj.org\/nc\/en\/news-single-view\/backpid\/50\/article\/samples-of-unfair-contractual-clauses\/\" target=\"_blank\">exemples de clauses contractuelles abusives<\/a>\u00a0(en anglais) utilis\u00e9es \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>Les F\u00e9d\u00e9rations mettent en exergue l&rsquo;appauvrissement du contenu des nouvelles de qualit\u00e9 lorsque les m\u00eames articles sont r\u00e9utilis\u00e9s sans r\u00e9mun\u00e9ration ad\u00e9quate pour les journalistes. Ils ont mis au point une\u00a0<a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.ifj.org\/nc\/fr\/news-single-view\/backpid\/50\/article\/ifjefj-contracts-check-list-for-freelance-journalists\/\" target=\"_blank\">liste de v\u00e9rification<\/a>\u00a0des conditions minimales que les contrats des journalistes devraient r\u00e9unir pour prot\u00e9ger les droits d\u2019auteurs.<\/p>\n<p>\u00abLe droit d&rsquo;\u00eatre d\u00e9sign\u00e9 comme l&rsquo;auteur, d\u2019\u00eatre en mesure de s\u2019opposer \u00e0 des modifications de fond de l&rsquo;\u0153uvre, de recevoir un paiement suppl\u00e9mentaire lorsque l\u2019\u0153uvre est mise \u00e0 disposition dans les archives en ligne figurent parmi les dispositions que nous aimerions voir appliqu\u00e9es dans tous les contrats\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Mogens Blicher Bjerreg\u00e5rd, Pr\u00e9sident de la FEJ<\/strong>.<\/p>\n<p>Pour marquer la Journ\u00e9e mondiale du droit d&rsquo;auteur, la FEJ et la FIJ demandent \u00e0 leurs membres de partager les exemples de clauses abusives et les pratiques contractuelles d\u00e9loyales sous #isitfair et d\u2019utiliser\u00a0<a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/search\/?sort=relevance&amp;text=contract&amp;user_id=94622834%40N04\" target=\"_blank\">le logo \u00ab contrat \u00e9quitable \u00bb<\/a>\u00a0en signe de solidarit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur la\u00a0campagne, cliquez <a href=\"http:\/\/www.ifj.org\/en\/campaigns\/fair-contracts-for-journalists\/\">ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les l\u00e9gislateurs doivent prendre des mesures concr\u00e8tes contre les clauses contractuelles abusives. Tel est le message que font passer la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des journalistes (FEJ) et la F\u00e9d\u00e9ration internationale des journalistes (FIJ) pour marquer la Journ\u00e9e mondiale du droit d&rsquo;auteur et du livre demain,\u00a023 avril. Les f\u00e9d\u00e9rations mettent \u00e0 nouveau en garde contre la tendance persistante des entreprises des m\u00e9dias \u00e0 utiliser des contrats leur permettant de s\u2019arroger les droits d\u2019auteur de leurs employ\u00e9s. Les journalistes qui signent ces contrats ne perdent pas seulement le droit d&rsquo;utiliser leurs \u0153uvres de mani\u00e8re autonome, mais aussi le droit (moral) de prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,5],"tags":[386,385],"class_list":["post-2989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-authors-rights","category-news","tag-copyright","tag-droits-dauteurs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2989"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2992,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2989\/revisions\/2992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}