{"id":3431,"date":"2016-12-02T12:36:16","date_gmt":"2016-12-02T12:36:16","guid":{"rendered":"http:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/?p=3431"},"modified":"2016-12-02T13:14:31","modified_gmt":"2016-12-02T13:14:31","slug":"turquie-les-journalistes-et-le-syndicalisme-sous-letat-durgence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/2016\/12\/02\/turquie-les-journalistes-et-le-syndicalisme-sous-letat-durgence\/","title":{"rendered":"Turquie : les journalistes et le syndicalisme sous l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence"},"content":{"rendered":"<p>Le meeting r\u00e9gional des affili\u00e9s des F\u00e9d\u00e9rations europ\u00e9enne et internationale des journalistes (FIJ-FEJ) des Balkans et d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est s&rsquo;est tenu \u00e0 Istanbul le 28-30 novembre. Le <span style=\"color: #111111;\">syndicat des journalistes de Turquie<\/span> (Turkiye gazeteciler sendikasi &#8211; TGS) \u00e9tait l&rsquo;h\u00f4te et le bureau \u00e0 Istanbul de la <span style=\"color: #000000;\">Friedrich Ebert Stiftung (FES) a soutenu\u00a0<\/span>financi\u00e8rement l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement avec le programme su\u00e9dois Union to Union, le bon d\u00e9roulement de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Le rassemblement de plus de 10 journalistes internationaux et une quinzaine de journalistes locaux manifestant une solidarit\u00e9 envers les plus de 120 journalistes turcs emprisonn\u00e9s sous l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence a \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueilli par les coll\u00e8gues et les m\u00e9dias locaux.<\/p>\n<p>L&rsquo;accent a \u00e9t\u00e9 mis sur les obstacles \u00e0 surmonter en mati\u00e8re de libert\u00e9 d&rsquo;association pour recruter de nouveaux membres et les prot\u00e9ger. Une visite de solidarit\u00e9 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e au si\u00e8ge du quotidien <em>Cumhuriyet<\/em> o\u00f9 la d\u00e9l\u00e9gation a eu l&rsquo;opportunit\u00e9 de rencontrer les femmes des journalistes arr\u00eat\u00e9s.<\/p>\n<p>A l&rsquo;issue de deux jours de conf\u00e9rence, les participants ont adopt\u00e9 les conclusions suivantes\u00a0:<\/p>\n<p><em><strong>Le syndicalisme sous l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>29- 30 novembre 2016<\/em><\/p>\n<p><em>Istanbul, Turquie<\/em><\/p>\n<p><em>Conclusions<\/em><\/p>\n<p><em>Des journalistes des Balkans et d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est se sont r\u00e9unis \u00e0 Istanbul pour discuter de la situation du journalisme dans la r\u00e9gion et en Turquie, en particulier.<\/em><\/p>\n<p><em>Le pays a souffert d&rsquo;une terrible attaque de ses institutions d\u00e9mocratiques la nuit du 15 juillet 2016, quand une partie de l&rsquo;arm\u00e9e a tent\u00e9 de prendre le pouvoir par la force. Plus de 200 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, le parlement a \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9, des m\u00e9dias ont \u00e9t\u00e9 perquisitionn\u00e9s et des journalistes forc\u00e9s de lire des d\u00e9clarations\u00a0sous la menace.<\/em><\/p>\n<p><em>Nous journalistes, condamnons cela sans r\u00e9serve.<\/em><\/p>\n<p><em>Depuis le 15 juillet toutefois, le pays a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&rsquo;un contrecoup sans pr\u00e9c\u00e9dent contre les m\u00e9dias ind\u00e9pendants. Le gouvernement a cherch\u00e9 \u00e0 faire taire l&rsquo;opposition en qualifiant les journalistes dissidents d&rsquo;avoir foment\u00e9 le coup d&rsquo;\u00e9tat ou de soutenir le terrorisme. Dans les mois qui ont suivi\u00a0:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>176 m\u00e9dias ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s<\/em><\/li>\n<li><em>Plus de 3.000 journalistes ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s sans compensation<\/em><\/li>\n<li><em>Plus de 120 journalistes sont actuellement en prison, dont 100 depuis la tentative de coup d&rsquo;\u00e9tat. 183 ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus, puis lib\u00e9r\u00e9s<\/em><\/li>\n<li><em>Des centaines font l&rsquo;objet de poursuites judiciaires et vivent dans la peur d&rsquo;\u00eatre arr\u00eat\u00e9s<\/em><\/li>\n<li><em>Plus de 800 cartes de presse ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es, 32 cartes de presse parlementaires ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es<\/em><\/li>\n<li><em>Nombreux sont ceux qui ont d\u00fb fuir le pays et au moins 50 ont vu leur passeport confisqu\u00e9, dont des proches de journalistes poursuivis<\/em><\/li>\n<li><em>Certains journalistes arr\u00eat\u00e9s n&rsquo;ont pas d&rsquo;assistance juridique car certains avocats sont eux-m\u00eames poursuivis<\/em><\/li>\n<li><em>Les correspondants \u00e9trangers sont \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement harcel\u00e9s, d\u00e9tenus arbitrairement, interdits d&rsquo;entr\u00e9e sur le territoire ou expuls\u00e9s du pays. Ceux qui essayent de couvrir les \u00e9v\u00e9nements depuis la fronti\u00e8re syrienne ou le sud-est du pays sont en particulier cibl\u00e9s<\/em><\/li>\n<li><em>Les citoyens sont priv\u00e9s d&rsquo;informations ind\u00e9pendantes et leur droit \u00e0 l&rsquo;information est bafou\u00e9, en interdisant syst\u00e9matiquement les journalistes de couvrir certains \u00e9v\u00e9nements par exemple<\/em><\/li>\n<li><em>Voici l&rsquo;\u00e9tendue et la port\u00e9e de la purge dans les m\u00e9dias. Ces chiffres changent presque tous les jours et sont r\u00e9guli\u00e8rement actualis\u00e9s.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Nous remercions toute l&rsquo;\u00e9quipe du journal Cumhuriyet ainsi que les femmes des journalistes arr\u00eat\u00e9s pour avoir accueilli les participants dans leurs bureaux \u00e0 la suite de la descente en octobre qui a vu l&#8217;emprisonnement de 10 salari\u00e9s incluant des journalistes, des professionnels des m\u00e9dias et des avocats. <\/em><\/p>\n<p><em>Les syndicats de journalistes de la r\u00e9gion expriment leur solidarit\u00e9 envers leurs coll\u00e8gues en Turquie, saluant leur courage, leur r\u00e9silience et leur capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre leurs principes avec ferveur. Leur combat est notre combat.<\/em><\/p>\n<p><em>Nous, repr\u00e9sentants des affili\u00e9s de la FIJ-FEJ dans la r\u00e9gion\u00a0nous engageons \u00e0 faire campagne en votre nom en :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Insistant sur le fait que l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence ne devrait pas \u00eatre utilis\u00e9 pour tuer le journalisme ind\u00e9pendant<\/em><\/li>\n<li><em>Demandant la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de tous les journalistes et en soutenant les p\u00e9titions pour lib\u00e9rer les journalistes en Turquie (<a href=\"https:\/\/www.labourstartcampaigns.net\/show_campaign.cgi?c=3229\">p\u00e9tition<\/a>)<\/em><\/li>\n<li><em>Soutenant le TGS pour organiser, structurer et aider les journalistes dans le pays<\/em><\/li>\n<li><em>Organisant des campagnes de solidarit\u00e9 ou des visites au nom de nos membres<\/em><\/li>\n<li><em>Informant nos membres et le public de la crise des m\u00e9dias en Turquie<\/em><\/li>\n<li><em>Soumettant les cas \u00e0 nos gouvernements et aux organisations intergouvernementales, dont l&rsquo;Union europ\u00e9enne, le Conseil de l&rsquo;Europe et l&rsquo;Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la co-op\u00e9ration en Europe.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Enfin, nous remercions les membres du <span style=\"color: #111111;\">Turkiye gazeteciler sendikasi<\/span> (TGS) pour avoir accueilli l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, ainsi que tous ceux qui continuent \u00e0 organiser et soutenir leurs membres, souvent \u00e0 leur propre risque sous cet \u00e9tat d&rsquo;urgence.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le meeting r\u00e9gional des affili\u00e9s des F\u00e9d\u00e9rations europ\u00e9enne et internationale des journalistes (FIJ-FEJ) des Balkans et d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est s&rsquo;est tenu \u00e0 Istanbul le 28-30 novembre. Le syndicat des journalistes de Turquie (Turkiye gazeteciler sendikasi &#8211; TGS) \u00e9tait l&rsquo;h\u00f4te et le bureau \u00e0 Istanbul de la Friedrich Ebert Stiftung (FES) a soutenu\u00a0financi\u00e8rement l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement avec le programme su\u00e9dois Union to Union, le bon d\u00e9roulement de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Le rassemblement de plus de 10 journalistes internationaux et une quinzaine de journalistes locaux manifestant une solidarit\u00e9 envers les plus de 120 journalistes turcs emprisonn\u00e9s sous l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence a \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueilli par les coll\u00e8gues&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3434,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[418,417,175,242],"class_list":["post-3431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-balkans","tag-etat-durgence","tag-tgs","tag-turquie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3431"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3441,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions\/3441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanjournalists.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}