Discours de haine : un test en 5 points disponible en 10 langues

Le European Journalism Network (EJN) a lancé une campagne médiatique à destination des journalistes pour lutter contre les discours de haine dans les médias, disponible en dix langues (albanais, néerlandais, indonésien, macédonien, serbe, turc, ukrainien, arabe, anglais et français). Comment les journalistes peuvent-ils distinguer ce qui relève du discours de haine ? Le test en 5 points, développé par l’EJN et basé sur des standards internationaux, souligne les problématiques de la collecte, de la préparation et de la dissémination des informations et aide à placer ce qui est dit et qui le dit dans un contexte éthique.

Faut-il avoir peur des robots-journalistes?

Les journalistes doivent-ils craindre les robots générateurs d’articles? Notre consoeur belge Laurence Dierickx vient de consacrer à la question son travail de fin d’études, à l’Université libre de Bruxelles (ULB). Nous lui avons demandé de nous livrer le résultat de ses recherches, qui mettent en évidence la capacité des robots à rédiger des textes objectifs, précis et complets, mais peu agréables à lire. Voici son article (dont nous sommes en mesure de garantir qu’il n’a pas été rédigé par un robot!). La génération automatique de textes en langue naturelle (GAT), branche du traitement automatique de la langue (TAL), a fait ses…

Réfugiés: les mots sont importants

Une centaine de réfugiés ont passé la nuit dehors dans un parc, face à l’Office des étrangers, à Bruxelles, « capitale de l’Europe ». Commentant ces événements, plusieurs médias ont évoqué, ce jeudi matin, un « afflux massif de réfugiés en Belgique ». Certains ont mentionné plus sobrement un « afflux de réfugiés ». D’autres, encore, s’en tenaient à commenter « la problématique de l’accueil des réfugiés ». La Fédération Européenne des Journalistes (FEJ), membre actif du Réseau pour un Journalisme éthique, rappelle aux journalistes qu’ils doivent constamment « garder à l’esprit le risque qu’une discrimination soit aggravée par les médias » et qu’il leur revient donc de veiller à ne pas encourager…

Sans commentaire

“Pour la première fois dans ma vie, j’ai vu des collègues – photographes et journalistes – pleurer à cause de la situation”. Le photographe de presse macédonien Georgi Licovski, membre de l’Association des Journaliste de Macédoine (AJM-ZNM), organisation affiliée à la FEJ, a raconté au magazine TIME à quel point il avait été remué après avoir passé la journée du vendredi 21 août à prendre des photos, à la frontière entre la Grèce et la Macédoine. Il a ajouté que c’était la première fois qu’il lui arrivait, lui aussi, de fondre en pleurs alors qu’il effectuait son travail. Ce jour-là, au lendemain de la…

Face au discours de haine, les médias doivent réagir

Les journalistes confrontés au discours de haine n’hésitent plus à le dénoncer publiquement. Une attitude salutaire. Mais cela ne suffit pas: il est de la responsabilité éthique des médias d’évincer les messages racistes, discriminatoires, incitant à la violence ou irrespectueux de la dignité des personnes, et de bannir leurs auteurs. Les médias doivent instaurer une modération efficace des forums et des espaces de discussion en ligne, y compris sur les réseaux sociaux. A cet égard, la Fédération européenne des journalistes (FEJ) se joint à l’organisation italienne Carta di Roma pour saluer l’initiative du quotidien « La Stampa ». Présentatrice de l’émission d’investigation…

France: Un après Charlie très empoisonné

Voilà un après Charlie très empoisonné ! Le Parlement français a voté la loi sur le renseignement qui menace toutes les libertés fondamentales et tous les citoyens. Elle porte gravement atteinte à l’équilibre des trois pouvoirs à la base de notre Constitution en écartant le contrôle judiciaire sur l’exécutif qui, lui, devient prédominant. Le gouvernement et les parlementaires français méprisent ainsi les centaines de milliers de manifestant(e)s qui sont descendu(e)s dans les rues en janvier 2015 pour exprimer leur attachement aux libertés et particulièrement à celles des journalistes. Car nous sommes menacés dans notre existence même. Comment exercer au quotidien…

Belgique: Moins de 18% des personnes interrogées par les journalistes sont des femmes

Une étude menée en Belgique par l’Association des journalistes professionnels (AJP) sur la diversité et l’égalité dans la presse quotidienne francophone révèle que les femmes représentent moins de 18% des personnes interrogées dans l’information, soit plus de 5 fois moins que les hommes. Des chiffres en « stagnation » depuis la dernière étude menée en 2011 par l’AJP, et en dessous d’une moyenne mondiale de 24% , tous médias confondus. « Si les rôles assignés aux femmes sont cantonnés à ceux de potiche ou de figurante, cela ne fait pas avancer leur place»,  insiste Halima el-Haddadi, coordinatrice diversité pour l’AJP et l’une des…

Belgique : Défendre les droits des journalistes dans un Etat fédéral

Ce samedi 28 février 2015, l’Association des journalistes professionnels (AJP, représentant les journalistes établis dans les régions francophone et germanophone de Belgique), ainsi que le Vlaamse vereniging van journalisten (VVJ, représentant les journalistes établis dans la partie néerlandophone de Belgique), affiliés de la FEJ via leur structure fédérale AGJPB–AVBB, ont tenu leur congrès annuel à la Maison des journalistes de Bruxelles. Particularité belge par rapport aux autres pays européens, l’AJP et la VVJ ne sont pas des organisations syndicales classiques, ces associations ont le statut d’unions professionnelles à but non lucratif. Elles sont considérées par les autorités, ainsi que par les autres organisations de la société civile,…

Caricatures et journalisme en débat

La Fédération européenne des journalistes (FEJ) participe ce lundi 16 février à la conférence collective sur l’histoire et les enjeux de la caricature organisée par plusieurs enseignants du département des Sciences de l’information et de la communication de l’Université libre de Bruxelles (ULB). Voici un peu plus d’un mois, le 7 janvier, un attentat terroriste décimait la rédaction de l’hebdomadaire satirique français « Charlie-Hebdo ». Samedi, le documentariste danois Finn Norgaard perdait la vie, suite à la fusillade qui a ciblé le centre de conférences Krudttønden, à Copenhague, où se tenait un débat sur l’art, le blasphème et la liberté d’expression… Un…

L’après-Charlie: face à la terreur, les journalistes doivent redoubler d’engagement

La Fédération Européenne des Journalistes (FEJ) a organisé ce jeudi avec l’UER, l’Union européenne de Radio-Télévision, et l’ENPA, l’association européenne des éditeurs de journaux, une rencontre-débat sur la question de l’après-Charlie Hebdo. Le thème du jour était : « Publier ou ne pas publier, telle est la question ». Jean-Paul Marthoz, représentant européen du CPJ, le Comité pour la Protection des Journalistes, et membre de l’EJN, le réseau pour l’éthique dans le journalisme, a ouvert le débat en rappelant que « les journalistes ne sont pas des irresponsables. Il y a toujours un débat avant chaque publication. (…) Cependant, on voit aujourd’hui une différence…

Caricatures: publier ou ne pas publier? Telle est la question

La Fédération européenne des journalistes (FEJ), en collaboration avec l’Union européenne de radiodiffusion (UER) et l’Association européenne des éditeurs de journaux (ENPA), organise un déjeuner-débat sur la liberté d’expression, suite à l’attentat terroriste dont a été victime l’habdomadaire satirique « Charlie Hebdo », à Paris. Comment les journalistes et les médias peuvent-ils alimenter le débat public? Quelles sont les conditions requises pour le faire librement? La responsabilité sociale des journalistes, la liberté de la presse, les codes de déontologie, l’autorégulation et les lignes éditoriales des divers médias sont mis au défi, face aux informations sensibles ou aux événements à haute charge émotionnelle.…

Mediane Box for Media Diversity officially launched in Brussels

On 12 – 14 November, the Council of Europe (CoE) has launched a new toolbox for media professionals at the final encounter of a EU and CoE funded project on Media in Europe for Diversity Inclusiveness (MEDIANE) with partnering organistions* including the European Federation of Journalists. The toolbox called “MEDIANE Box” was developed based on the hundreds of media professionals who have participated throughout the two-year project led by the CoE. The MEDIANE Box aims at supporting media professionals to include diversity in their daily work and production. It is considered as a self-monitoring tool to monitor the capacities of the media and…